• babau: nanniorcu

• babbeo: bbabbu, pampasciune, minchia, tursu, squajatu, pastanaca, ciṭrulu, salame, samali

• babbuccia: chianellu, pantòfula

• bacare: ncanniḍḍare, nverminire, quastare

• bacato: ncanniḍḍatu, nverminutu, quastatu

• baccalà: bbaccalà (baccalà), casbiru

• baccello: òngulu

• bacchettone: bicottu, piźźocu, fausu, fintu

• bacchiare: scotulare, spruàre

• bacchiatura: scotulata, spruatura

• bacherozzolo: favaluru

• baciamano: salamellicchi

• baciapile: vedi bacchettone

• baciare: vasare, buzzare

• bacile: limma, bacile

• bacinella: limmiteḍḍu

• bacio: buzzu, vasu, (con pizzicotto sulla guancia) bbaciu a pizzichilli

• baco: bacu, canneḍḍa, campia, verme

• badare: bbatare, tinire mente, stare ttentu

• badessa: batessa, maṭre

• Badisco: Batiscu

• baffo: baffu, mustazzu

• baffuto: bbaffutu, mustazzutu

• bagagliaio: portabacaju

• bagaglio: bacaju, valice

• bagascia: bacašcia, buttana, ṭroja, bonacristiana, ṭròzzula, candušcia, chiàvica, pendaja, sgaglia, zzòccula

• bagattella: buttanata, scamusìa, fessarìa

• bagliore: spiandore, lampu, ddarlampu

• bagnare: vedi ammollare

• bagnarola: pila

• bagnata: llavata, šciacquata

• bagnato: vedi ammollato

• bagno: bagnu, cessu, cabbinettu, (a bagno) mmoḍḍu

• Bagnolo: Bagnulu

• bagnolo: bagnolu

• bagonghi: baconchi, nanu, vašciu, curtu, curtiggianu, scarciommu

• bagordi: bardoria, burdellu, casinu, sṭrazzata, sburdacchiata, bbuffata

• bah: ba (bba)

• baio: cavaḍḍu cu llu pilu russu

• baiocco: sordu

• baionetta: bajunetta

• balbettare:  šciarpisciare, ntartajare, (con costr. pron.) ntartinire (ntartenire)

• balbuziente: šciarpu, šciarpetta, ntartaja

• balconata: barcone, barcunata, mignanu

• balconcino: barcuncinu

• balcone: vedi balconata

• baldacchino: bardacchinu

• baldanza: ariu, ḍittezza, curaggiu, fìcatu

• baldoria: vedi bagordi

• balenare: ddarlampare

• balenio: ddarlampu, lampu

• balestra: balesṭra

• balia: nuṭrizza

• balla 1: balla, bacottu,

• balla 2: vedi bugia 2

• ballare: bballare (ballare), zzumpare, fare quaṭṭru sarti

• ballerino: bballarinu (ballarinu), zzumparinu

• ballo: bballu (ballu), zzumpu, sartu, vejone

• ballotta: castagna de preti

• balocco: sciocareḍḍu

• balordaggine: gnorantità (gnurantità), fessagginità, ciucciaggine

• balordo: vedi babbeo

• balsamo: (lenitivo) nguentu

• balzana: mbastu

• balzare: sartare, zzumpare

• balzo: zzumpu, llanzu, sartu 2

• bambagia: cammace (mmace), üàtta

• bambina: cicicchia, fijiceḍḍa, criatura, piccinneḍḍa, ninni, vagnona

• bambino: cicicchiu, fijiceḍḍu, mursìculu, criaturu, piccinneḍḍu, ninni, vagnone; (Bambin Gesù) Mmamminu (Mamminu), Mmammineḍḍu (Mammineḍḍu)

• bamboccio: mammocciu, (fantoccio) pupu 1, pupazzu

• bambola: bàmbula, pupa

• banca: bbanca (banca)

• bancarella: barracca

• banchettare: banchettare

• banchetto: banchettu, taulata, capicanale

• banco: bancu, vancu, scannu

• bancone: bancune

• banda: (di malviventi) banda, setta, cumbrìccula, (musicale) banna, urchesṭra

• banderuola: (persona volubile) ṭrafacciaru, ballanzarti,  lunaru, purginella, scianaru

• bandiera: bandiera

• bandire: (annunciare) vannisciare, spannire, sprubbicare, (esiliare) sṭraregnare, mannare a sregnu

• bandito: banditu, ngaleratu, caliottu

• banditore: vannisciante

• bando: bannu, vvisu, cumunicazzione

• bandoliera: banduliera

• bandolo: capu de la matassa

• bara: bara (bbara), chiaùtu, urnia

• baracca: barracca

• baracchino: barracchinu

• baraccone: barraccune

• baraonda: parapija, burdellu, casinu, ira de Ddiu, scumpiju

• barare: vedi abbindolare

• barattare: barrattare, canciare, scambiare, scanciare (scangiare), fare cangiu

• baratto: barrattu, cangiu, scangiu

• barattolo: vasettu, (di latta) buatta, (di vetro) buccacciu

• barba: varva (barba), beccu, pizzu 2

• barbabietola: carota

• barbagianni: paparascianni

• Barbarano: Barbaranu

• barbarie: barbarismu

• barbaro: bàrbaru, crutele, pèrfitu, servaggiu, servàticu, terribbile, Caìnu

• barbatella: barbatella

• barbetta: vedi barba

• barbiere: barbieri (varvieri)

• barboso: barbusu, nujusu, pisante

• barbuto: cu lla bbarba

• barca: bbarca (barca), varca

• barcamenarsi: rranciare, dare na bbotta a llu circhiu e una a llu tampagnu

• barchetta: barchetta, barchiceḍḍa

• barcollare: ondulisciare (undulisciare), ṭrabballare, cotulare, bballare

• barda: sella

• bardare: quarnimentare, mintire lu quarnimentu

• bardatura: quarnimentu, (fabbricante di bardature) quarnimetaru

• bardotto: bardottu

• barella: barella

• barile: varile

• barilotto: buttazza, utte, caricatizza, uttale

• baritonale: baritunale

• baritono: barìtunu

• baro: mbrujone, ṭruffatore

• barone: barone (barune)

• barra: varra, sbranga, stanga, puntiḍḍu, ṭraversa, (di cioccolato) stecca de ggiucculata, (colpo di barra) varrata, (colpire con una barra) varrisciare, mazzisciare

• barroccino: biruccinu

• barrocciaio: cucchieri

• barroccio: birocciu, bricchi,  šciarretta, carrozza

• baruffa: barruffa, cunṭrastu, custione, lliticata, sconṭru

• barzelletta: barźelletta

• basamento: basamentu, base, fondazzioni, plintu

• basare: basare, mpuggiare (mpoggiare)

• basculla: bbàscula

• base: vedi basamento

• basetta: basetta

• basilico: masiricòi

• basolare: basulare, nzalicare

• basolato: basulatu, nzalicatu

• basolo: bàsulu

• bassezza: bassezza, (in senso morale) picculezza, villanìa, scarbatezza, quastasàggine

• bassino: curticeḍḍu, vašciceḍḍu

• basso: vašciu, curtu, curtiggianu

• bassura: vedi abbassamento

• bastardo: bastardu, sburiu

• bastevole: bbastante, bbastanza, aivoja, issiòja

• bastimento: bastimentu, nave

• basto: bastu, varda, sciùu

• bastonare: sṭruncunisciare, ncofinare, vattire, mazziare, mazzisciare, scossulare, taccarisciare, varrisciare, scossulisciare, sunare, vinchisciare, ncutugnare, manganisciare, nźollare,  scossulisciare, pisare, nculummare, ncummire, ncutugnare, scazzuttare, ncazzuttare, tafarisciare

• bastonata: mazzata, varrata, stangata

• bastonatura: bbinchiata de mazzate, lišciubbussu, mazziata, mazzisciata, sonajera, sṭrijata, tafarisciata, ncazzuttata, mazzate, ddifriscata de mazzate, llišciata, vertulina

• bastoncino: bastuncinu, (nel gioco della lippa) pìzzuru

• bastone: bastone fuste, mazza, asta, sbranga, stanga, varra, sṭrasceḍḍa, (pungolo) sṭrummularu

• batocchio: vedi battaglio

• batosta: sunettu, carizzu, piernu, cipiernu, cazzunculu, rapesta, prisuttu, zzèppula

• battaglia: battaja, sconṭru, spita,  llutta, querra, cumbattimentu

• battagliare: battajare, cumbattire (cumbàttere), cunṭrastare, spitare, (con costr. pron.) scunṭrare, upponire

• battaglio: (di campana) pinnìnculu, pendaju, (di portone) tuzzaturu

• battente: (di imposta) scuru, (di armadio) anta

• battere: (picchiare) vattire, mazziare, ntuḍḍare, mazzisciare, scossulare de mazzate, bbinchiare de mazzate, ddifriscare de mazzate, (montare un liquido) bbattire (bbattere), sbattire, (vincere) vincire, scopulare, (urtare) cujire, sbattire, urtare

• batteria: battarìa

• battesimo: batteźźu

• battezzare: battiźźare (batteźźare), vattisciare

• battezzato: battiźźatu (batteźźatu), vattisciatu

• batticuore: batticore, ncarcu, parpitazzione, pàrpitu, rùsicu, tarlu, smania

• battola: ṭricchi ṭracchi (ṭricchiṭracchi)

• battuto: (picchiato) vattutu, (montato) sbattutu, (sconfitto) vintu

• batuffolo: fioccu, (assorbente per bambini) chiumazzu

• bava: sbave, sputareḍḍe

• bavaglino: bavarinu

• bavaglio: musale, musalora

• bavero: collu, (di pelliccia) pilušciu

• bavoso: sbaùsu

• bauxite: uḍḍìa

• bazza: squešcia, vangareḍḍu

• bazzecola: vedi bagattella

• bazzica: bàzzica, bijardu

• bazzicare: bazzicare

• bazzuto: squešciu

• beato: bïàtu (jatu), (inter.) jata a…

• bebè: ninni

• beccaccia: beccaccia

• beccafico: facètula

• beccamorti: precamorti

• beccare: bbeccare, pizzulare, pizzulisciare

• beccata: pizzulata, pizzogna

• becchime: cìu

• becchino: vedi beccaorti

• becco: beccu, pizzu 2

• beccuccio: ùcculu, ùccula

• beffa: schersu, sciocu, ngannu, cabbu

• beffare: vedi abbindolare

• beffarsi: pijare sciocu de…, facire cabbi de…

• beffeggiare: cimentare, nzurtare

• beffeggiatore: nzurtatore

• beghino: vedi bacchettone

• begonia: beconia

• beh: emmè, bbè, mmè, mbè, ebbè

• belare: scamare, fare mmee

• belato: scamu

• belletto: ṭruccu, (scherzoso) conza

• bellezza: bellezza, beḍḍizzi

• bellimbusto: cachellu, quappu, mafiusu, spavardu

• bellino: ngrazziatu, ngrazziaticchiu, buneḍḍu, beḍḍiceḍḍu, simpàticu

• bellissimo: beḍḍazzu, beḍḍufattu, beḍḍu beḍḍu

• bello: beḍḍu, bellu

• benché: puru ca, puru ci, cu ttuttu ca

• benda: lenza, fašcia

• bendare: nfašciare

• bendato: nfašciatu

• bene 1: (sost.) amure, affettu,  (possedimento) avere, rrobba, (persona amata) nnamuratu, zzitu

• bene 2: (avv.) bonu, bona, (ben gli sta) bencistà, mmara…, pesciu ppe...

• benedetto: bbinitittu (bbenetettu)

• benedica: (inter.) bbinitica!

• benedire: bbiniticire (bbinitire, benetire, beneticire)

• benedizione: benetizzione, aucuriu, pruitenzia

• beneficare: fare bbene, ggiuvare, jutare, sustinire

• beneficio: benefizziu, favore, curtesìa, ggentilezza, jutu, ggiovamentu, (contratto agrario) binificatu

• benestante: pruitutu, paṭrunu, riccu

• benevolo: beneulu, bbonu, benignu, faureule, curtese, ggentile

• Beniamino: Bbeniaminu, Begnaminu

• Benito: Bbenitu

• Benvenuto: Benvenutu

• benvenuto: benvenutu

• benvoluto: beneulutu, caru, simpaticu

• benzina: benźina

• benzinaio: benźinaru

• bere: vivire 2 (bivire, bbivire), (sino al fondo) sculare, (a grandi sorsate) gnoffulare, (troppa acqua) ntrobbicare, šciacquarisciare, (vino smoderatamente) ṭrinchiare

• Bernardo: Bennardu, Nardu

• bernoccolo: ozzu 1, mercu, cilona, nchiatu, fica, pernòcculu

• berrettino: coppulinu

• berretto: berrettu, còppula, cappeḍḍu, pirulì, bascu, bustina

• bersagliare: bersajare, puntare, persecutare

• bersaglio: bersaju

• bestemmia: castìmita, maletizzione, mprecazzione

• bestemmiare: castimare, scuḍḍare, maledicire (maletire)

• bestia: vestia, animale, (in calore) muntina, (sterile) lunara

• bettola: puteca

• bevanda: cosa de bbivire, (troppo diluita e insipida) pišciazza, šciacquature de piatti, sciotta, (disgustosa) purga, (molto amara o dannosa) vilenu

• beverone: biverone

• bevuta: bbïùta (bbivuta), vìppita, (abbondante) nṭrobbicata, ncalittata, bbiverata, (bicchierata) šciampagnata, tuzzata

• biada: biava, furlàscina

• Biagio: Bbiaggiu, Biaggiu, Blasi, Lasi

• biancastro: janculiḍḍu

• biancata: (bonaccia) jancata, bunazza

• biancheggiare: (una parete) llattare, ncaucinare, llinare

• biancheria: biancherìa, panni, rrobbe, (lezuola) chesciuni (chiasciuni, chisciuni), lenzuli

• bianchezza: lu jancu

• bianchiccio: vedi biancastro

• bianchire: (trans.) fare jancu, (intr.) ddivintare jancu

• bianchito: fattu jancu, ddivintatu jancu

• bianco: jancu (biancu, bbiancu)

• biascicare: mmusciare 3, šciarpisciare, (mangiare di mala voglia) muschisciare, pilesciare

• biasimare: mmurmurare, fare cabbi, ggiuticare, sintenziare, tajare, criticare, singare, cummentare, cundannare, mintire susu a nnu ciucciu

• biasimato: mmurmuratu, ggiuticatu, criticatu, cundannatu, misu susu a nnu ciucciu

• biasimo: crìtica, cabbu, mmùrmuru

• biblioteca: bibbriuteca, libbrerìa

• bica: mannucchiara, pignune, (formare una bica) mpignunare

• bicchiere: biccheri

• bicchierino: biccherinu

• bicicletta: bricichetta (bicicretta)

• bidello: bitellu

• bidone: bitone,  źirru, źźingu, buttazza, caricatizza, uttale

• bietola: seuca, gneta

• bifolco: biforcu, źòticu, tamarru, scarufaterra, màźźaru, cafone, nźallu, źàmbaru, źulù

• biforcazione: nfurchiatura

• bighellonare: archisciare, spassare, vacabbondare, źambarisciare, zzingarisciare

• bighellone: vacabbondu, caifassu, cernijentu, scanzafatiche, sfaticatu, spacendatu, chiazzaluru

• biglia: pallina

• bigliettaio: bijettaru

• biglietto: bijettu (vijettu), fujettu

• bigotto: vedi bacchettone

• bilancia: billancia, viḍḍanzia, bìlicu, statila

• bile: fele

• biliardo: bijardu

• bilico: (essere in bilico) stare tènime ca te tegnu

• bimba: vedi bambina

• bimbo: cicicchiu, fijiceḍḍu, mursìculu, criaturu, piccinneḍḍu, ninni, vagnone

• bimbone: masculazzu

• bindolo: (arcolaio) macìnula, (macchina per sollevare acqua dai pozzi) ṭròzzula

• binocolo: cannucchiale

• bioccolo: fioccu

• biondo: biondu, fiuscu

• biondona: biondazza

• birbantaggine: birbantàggine, schifusàggine

• birbantata: birbantata, (detto di un bambino) vagnunata

• birbante: birbante, bbricante, mariulu, malajurnu, farabbuttu, malanḍinu, fitente, schifusu, quastasi

• birbanteria: birbantaggine, birbantata

• birbone: vedi birbante

• bircio: nguirci, orbu, querciu

• birichino: frìculizzu, frìcula, ṭristiźźia, ṭristacchione, tuppimmersu

• biroccino: vedi barroccino

• biroccio: vedi barroccio

• bisaccia: visazza

• bisbetico: sperpèticu, biźźarru, sṭreusu, lunaru, scianaru

• bisbigliare: fare ci ci, fare lu pissi pissi, fare pici pici

• bisbiglio: ci ci, pissi pissi, pici pici

• bisboccia: vedi bagordi

• biscia: lèscina

• biscottare: mpiscuttare (mpiscottare)

• biscotto: piscottu

• bisestile: bisestile

• bislacco: sṭranu, biźźarru, origginale, esṭrosu, sṭreusu, sṭrambu, sperpèticu

• bisnonno: sbinnonnu, tatannanni

• bisognare: bisugnare (bisognare), tuccare, (bisogna che…) tocca cu ….

• bisogno: bisognu, siggenza, (bisogno corporale) cacata, pišciata, pišciareḍḍa, mmerda, strunzu, tiarrea, šciolte, cacareḍḍa, cacca

• bisognoso: bisugnusu, pouru, culinutu, spruitutu, ùmile

• bisso: bissu

• bisticciare: custiunare; lliticare, fare custioni, (con costr. pron.) stizzunisciare, zziccare, scunṭrare

• bisticcio: vedi baruffa

• bisturi: sagnaturu

• bisunto: llurdisciatu, lurdu, mmurdisciatu, mmucatu, nsïàtu, taccatu, mùcitu, untu

• bitorzolo: vedi bernoccolo

• bitorzoluto: chinu de ozzi, chinu de merchi

• bitumare:  ncaṭramare, asfartare

• bitume: caṭrame, asfartu

• bizza: mùgnuli, crapicciu, picciu, urru, malesciana

• bizzarria: biźźarrìa, origginalità, esṭru, schirinzìa

• bizzarro: vedi bisbetico

• bizzeffe: a mmuntarruni, a cintinare, a ttùmmini

• bizzoco: vedi bacchettone

• blaterare: scuncrutire (scuncrùtere), cuntare a occhiu

• blatta: malota

• blenorragia: scolu

• bleso: šciarpu

• bloccaggio: (leva di bloccaggio nel telaio domestico) stajaturu, (anello di ferro per bloccare) fergia

• bloccare: (con un anello di ferro) nfergiare, (con un cuneo) ricausare, ncugnare, nzippare, (una pianta, con della terra) ccuncare, nculuppare, (nel calcio) parare

• blocco 1: (di pietra) piezzu, piezzottu, cuccettu, parmàticu, purpitagnu, curiscia, curisciulu, feḍḍa de tufu

• blocco 2: (nella locuz. “in blocco) muzzu 2, stursu, staju

• blu: ble, turchinu, źźurru scuru

• blusa: bblusa

• bocca: ucca, (in bocca) mmucca, (di un pozzo) uccale

• boccacce: rrivagnu, leccu, (fare le boccacce) rrivagnare, fare lu leccu

• boccaccia: ucca de furnu

• boccale: ucala (ucalu), ursulu, brocca, carrafa,  giampaulu

• boccata: buccata

• boccheggiare: nfannisciare, stare cu lla lingua de fore

• bocchino: bucchinu

• boccia: cùcula, (contenitore panciuto) pirettu, fiascu, mmile

• bocciare: stangare 2,  bullare, futtire

• boccino: paḍḍinu (pallinu),  singu

• bocciolo: bocciolu, fiuru de picca ssutu

• boccola: (di un mozzo di carro) nṭrune

• boccolo: bòcculu, rizzu, rìcciulu, ricciulinu.

• bocconcino: calateḍḍa, stozziceḍḍu, nu picchiceḍḍu

• boccone: uccune, morsu, mozzicata, mòzzicu, rusicatura

• bocconi: faccisutta, venṭrisutta

• boga: opa, (di piccola pezzatura) opareḍḍa, (di pezzatura più grossa) opa de mazza

• boia: boja, carnèfice, ssassinu

• boleto: manìtula

• bollare: bullare

• bollente: bullente, brusciante

• bolletta: bulletta

• bollino: bullinu

• bollire: bullire, rispisciare, bbujare, firvire (fèrvere), ujicare, quacquarisciare, (lessare) ndilissare

• bollito: (agg. e sost.) bullitu

• bollo: bullu

• bollore: uju, ujicu, źźata

• bolo: (terra cretacea) bolu

• bolso: nfannisciatu, cu llu nfannu, cu ll’àsima

• bomba: bbomba, (bomba carta) ṭroniceḍḍu:

• bombarda: bumbarda

• bombardamento: bumbardamentu, (figurato) scàrica

• bombardare: bumbardare, (figurato) ssabbissare

• bombardino: bumbardinu

• bombola: bòmbula

• bombolone: bombulone

• bonaccia: bunazza, sirenu

• bonaccione: bbunatu, ṭre ffiate bbonu

• boncinello: calaturu, manese, sališcinni

• bontà: bbontà, core, umanità, pietà, cumpiatate

• borbottare: sṭrozzulare, mmusciare, sṭrozzulisciare

• bordello: burdellu, casinu

• bordo: bordu, (dell’aia) cijaru, (di un recipiente) musu, (di un’aiola) boldura, (coronamento di una costruzione) rivellinu, (di un canale) sipale, (di una stoffa) cimosa, (orlatura) nnàfricu

• bordura: boldura

• Borgagne: Burgagne

• borgo: casale, paese

• boria: crandezza, cuntinenza, superbia, superberìa

• borioso: ufanu, cuntinusu, fumusu, pallunaru, pampanusu, lardusu, superbu, superbiusu, croliosu

• borraccia: burraccia

• borragine: burracciu

• borsa: ursa, sacca, sporta, posciu, sacchettu, (denaro) sordi, muneta, turnisi

• borsellino: borsellinu, portasacchini, portafoju

• bosco: oscu

• botola: ṭrabbuccu

• Botrugno: Viṭrugna

• botta: (urto) botta, corpu, urtu, tuzzu, tuzzata, (scoppio) carcassa, sparu, tiru, bullu, (ammaccatura) mmaccatura, ngafatura

• bottaio: uttaru

• bottame: uttame

• botte: utte, uttale, (piccola) utticeḍḍa, buttazza, varile, (per il trasporto) caricatizza

• bottega: puteca

• bottegaio: puticaru

• bottiglia: buttija

• bottiglione: buttijone

• botto: botta, corpu, sparu

• bottoncino: buttuncinu

• bottone: buttune, furmeḍḍa

• bovaro: vaccaru, biforcu

• bove: vedi bue

• bovina: matara

• bovino: de joe

• braccetto: (locuz. “a braccetto”) suttarazzu

• bracciale: bracciale

• braccialetto: braccialettu

• bracciante: razzale, sciurnatieri, zzappatore

• bracciata: bracciata

• braccio: razzu, (in braccio) mbrazze

• brace: roscia, cinisa 1

• braciere: frascera

• braciola: brasciola

• bramare: ulire, disiderare, mpaccire, smaniare, suspirare

• bramoso: disiderusu (desiterusu, tesiderusu), mmisiatu, mmisiusu, spilusu, pacciu

• branca: ranfa, ranca, cianfa

• brancare: vedi abbrancare

• brancata: brancata, rancata, rancateḍḍa, pugnu, pusciḍḍu

• branchia: carźa 1, carźali

• branda: branda, littera

• brandello: zzìnzulu, sṭrazza, sṭrazzu (sṭrazzu), pendaja

• brassica: caulufiuru, mùgnulu, verza, rapacaula

• bravaccio: ffànfaru, arcinfànfaru, quappu (guappu), spaccamuntagne

• bravo: brau, nteliggente, ḍittu, bbonu, pràticu, àbbile, valente

• bravura: braùra, maisṭrìa, pràtica, sperenzia, ḍittezza, valore, abbilità

• brecciolino: brecciulina, fricciu, (spianare col brecciolino) nfricciare

• breccioso: nfricciatu

• bretelle: bratelle, retinelle, tirelle

• breve: curtu, curticeḍḍu

• brezza: jenticeḍḍu

• bricco: giucculatera, caffettiera, cùcuma 1

• briccone: vedi birbante

• briciola: muḍḍica

• briciolina: muḍḍicheḍḍa

• briciolo: mursìculu, pituleḍḍu, spriculizzu, minùzzulu, tìcula

• brigadiere: bricatieri

• brigante: bbricante

• Brigida: Bbrìcita

• briglia: rètina, brija, (mettere le briglie) mintire li capišci, (togliere le briglie) scapulare 1, llivare li capišci

• brillante: brillante, spiccusu, spiccariḍḍante

• brillantina: brillantina

• brillare: brillare, spiccare, spiccariḍḍare (spiccareḍḍare)

• brillo: mbrillu(brillu), mbriacu, arźillu

• brina: chiṭru, scelu

• brinare: chiṭrare, jacciare, ggelare

• brinata: scelata

• brindello: vedi brandello

• brindisi: brìnnisi

• Brindisi: Brìnnisi (Brìndisi)

• brindisino: brindisinu

• brio: allecrìa, presciu, friculizzu, artètica, puṭriṭru

• brioso: allecru, schersone, sciocarinu, prisciatu

• briscola: brìscula

• brivido: rìzzicu, ṭrèmitu, ṭremulizzu

• brocca: brocca, ursulu, ucala, giampaulu

• brocco: (cavallo malandato) scurciune, sṭrappune, (sterpo) scorpu, scrascia, scrascitu

• broccolo: bròcculu, caulu, mùgnulu, caulufiuru, pizzi, (traslato) inchimunnu, mpaci, cardalana, pappafiche, tinci, vacamefave

• broccolone: brocculone

• brodaglia: licurda, sciotta, sciottareḍḍa, šciacquature

• brodo: mbrotu, sciotta

• brodoso: sciottulusu, muttulusu, sucusu, (eccessivamente) ndacquatu, lentu, nnacculisciatu, šciacquatu, šciacquarisciatu

• bronchi: bronchi

• bronchite: brunchite

• broncio: urru, musu, (tenere il broncio) tinire lu musu, mpizzare lu musu, stare nchiatu, stare cu lli urri

• broncopolmonite: broncucurmunite (broncupurmunite)

• brontolare: vedi borbottare

• brontolone: sperpèticu, urrusu

• bronzina: (campanella) campaneḍḍa

• bronzo: bronźu

• bruciacchiare: mbruscare, brusciare, mbrusticare, vvampare, (con il ferro da stiro) canisciare

• bruciacchiato: mbruscatu, brusciatu, mbrusticatu, vvampatu, canisciatu

• bruciare: brusciare, ardire, mpizzicare, mbruscare, mbrusticare, vvampare, canisciare, scottare (scuttare 1)

• bruciaticcio: fezzu de arsu

• bruciato: brusciatu, arsu, mpizzicatu, mbruscatu, mbrusticatu, vvampatu, canisciatu, scottatu (scuttatu)

• bruciatura: brusciatura, vvampatura, scottatura

• bruciore: uscore, brusciore

• bruco: canneḍḍa, bacu, verme, (della verdura) campia

• brufolo: sprasceḍḍu, sfocu, craneḍḍu, spineḍḍa

• brulicame: ùjicu

• brulicare: ujicare, šciuḍḍicare

• bruno: brunu 2, moru, nìuru, mpicicatu

• brusca: mbrusca, sṭrija

• bruscamente: (all’improvviso) tuttu de paru, de bbellu e bbonu, (sgarbatamente) cu scarbu, cu scarbatezza, cu mmalacrianza

• brusco 1: (sgarbato) bruscu, scarbatu, scurtese, maletucatu, scunṭrosu, bùrberu

• brusco 2: vedi acre

• bruscolini: simenti de cucuzza mbrustuluti

• brustolini: vedi bruscolini

• brustolino: (tostacaffè) brustulinu

• bruttezza: bruttezza, bruttizzi

• bruttino: brutticeḍḍu

• brutto: bruttu, scarafune, scravasciu, fiaccu, bruttufattu, (all’inverosimile) cchiù bbruttu de lu dèbbitu

• bua: bbua 1

• bubbone: nchiatu, fica, ozzu, cilona, pernòcculu, nfiammu, confiore

• buca: carotta, conca, foggia, fossu

• bucare: caruttare (carottare), bucare, pertusare, spertusare, ṭrapanare, ṭrafurare

• bucato 1: (sost.) còfinu, (fare il bucato) ncofinare, (disfarlo) scofinare

• bucato 2: (agg.) caruttatu, bucatu, pertusatu, spertusatu, ṭrapanatu, ṭrafuratu

• buccia: scorsa, (dei pomodori) còcciulu

• bucherellare: pertusare, spertusare, fare nu saccu de carotti

• buchetto: carutticchiu

• buco: carottu, bucu, pertusu, (luogo stretto) cafurchiu

• budella: butelle, nṭrame, ntestinu, vìšcere

• budello: butellu, nṭrama

• bue: joe, scencu, tauru, vitellu, (coppia di buoi) paricchiu

• bufalo: bùfulu

• bufera: tempurale, dalluju, ssabbissu, ṭraversìa, maletiempu, tempesta, zzumfione, racanu,  ṭrupèa

• buffè: buffè, cretenza

• buffetto: scattiḍḍu

• buffo: bbuffu (buffu), còmicu, ritìculu, bbuffone, allecru, schersone, sciocarinu, spassusu

• buggerare: vedi abbindolare

• bugia 1: (portacandele) portacannile, portaciròggine

• bugia 2: buscìa, fròttula, papocchia, ṭràpula, pijata ppe cculu

• bugiardo: busciardu, mbrujone, fausu, panzanaru, spergiuru

• bugigattolo: cafurchiu, carottu, pertusu, chipuru, catapecchia

• bugna: tentale (dentale)

• buio: (sost. e agg.) scuru

• buonanima: bunànima, benettànima

• buonissimo: mutu bbonu, bbonu bbonu, bbonazzu, nu spettàculu, nu ncantu

• buono: bbonu (bonu), bellu , atattu, degnu, purtatu

• buonora: (molto presto) prima cu ssona matutinu, prima cu fface l’arba

• buonumore: aria 2, sciana, bonasciana, murrete, fràcate, scisciule, allecrìa, (essere di buonumore) stare de aria, stare de sciana

• buonuomo: bravu cristianu, calantommu

• burattino: mariunetta, pajacciu, purginella

• burbero: vedi brusco 1

• bure: duttu

• burla: vedi beffa

• burlare: buffunisciare, schersare, cujunare, cimentare, nzurtare, sfuttire

• burlone: vedi buffo

• burro: burru

• bussare: tuzzare

• bussola: bbùssula 1, urientamentu

• bussolotto: bbussolottu

• bustina: bustina

• busto: (indumento) bustu, curpettu, sciuppu, sciuppareḍḍu

• buttare: minare, jentulare, jentulisciare, scettare, fiondulisciare, sṭraulare, (germogliare) cacciare, ricacciare, scattunare, fijolare

• butterato: pizzulisciatu