"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tajarina | Previous Page: taḍḍu


 tajare


significato in italiano: tagliare, sparlare, dire male.
etimologia: dal francese "tailler" (tagliare, potare), a sua volta probabilmente derivato dal latino "tal
ĕa(m)": talea, ramoscello staccato da un albero per essere piantato.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".



varianti: (in altre località) tagghiare

esempi:

    • M'aggiu tajatu lu tìscitu cu llu curteḍḍu.
      Mi sono prodotto con il coltello una ferita al dito.

sinonimi, generici, analoghi: rifilare, ccorciare, ncurtire, forficare, mmuzzare, ṭruncare, putare, ṭrinciare, spitucchiare, serrare, cummarisciare, mmurmurare, pitteculisciare, ggiuticare, cummentare, sintenziare, malangare, singare, cabbare, tanajare, svantare, criticare, cundannare.

contrari, antonimi, inversi: cullecare, numinare, mmuntuare, vantare.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: tajarina | Previous Page: taḍḍu


Notebook exported on Saturday, 5 November 2011, 18:00:22 PM ora solare Europa Occidentale