"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: singatu | Previous Page: singante

 singare

significato in italiano: (transitivo)segnare, rigare con un graffio, lesionare un oggetto fragile, (traslato, intransitivo) eccepire in modo preconcetto, dire la propria su tutto, essere costantemente critico.
etimologia: da "singa": linea, riga, crepa.
note: coniugazione regolare - ausiliare ire.

varianti: (in altre localitā) sengare

esempi:

    • Lu limmu s'ave singatu tornu tornu.
      La vasca di terracotta si č rigata tutt'intorno.
    • Tie, poi, si abbituata cu ssinghi su ttuttu!
      Tu, poi, sei abituata a dire la tua su tutto!

sinonimi, generici, analoghi: ricare, risciare, scrasciare, rascare, mpizzare, disprezzare, mmurmurare, tajare, cabbare, malangare, criticare, cummentare, sintenziare.

contrari, antonimi, inversi: llišcėare, dire bbene, numinare, mmuntuare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: singatu | Previous Page: singante

Notebook exported on Thursday, 14 September 2017, 19:21:51 PM ora legale Europa Occidentale