"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scuncignatu | Previous Page: scuncertare

scuncignare

significato in italiano: rompere il congegno, il meccanismo di una macchina, distruggere, sfasciare, sconquassare, stravolgere l'ordine delle cose, farle in modo estremamente disordinato. etimologia: è una chiara dialettalizzazione di "congegnare" con il prefisso "s-" avente valore negativo-privativo. note: coniugazione regolare - ausiliare "ire". Modo di dire:

"scuncignare de mazzate": picchiare sodo qualcuno, fracassarlo.

esempi: Sta seggia s'ave tutta scuncignata. Questa sedia è completamente dissestata. sinonimi, generici, analoghi: sṭruscire, scunzare, rruvinare, scarcagnare, scuncassare, scossulare, scossulisciare, šciammulisciare. contrari, antonimi, inversi: ccunzare, ggiustare, sistimare, ricuperare, atattare, rimetiare, riparare, ccomutare. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scuncignatu | Previous Page: scuncertare Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale