"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scarcagnatu | Previous Page: scarassare


 scarcagnare


significato in italiano: (intransitivo) camminare in fretta senza neppure sollevare i talloni, (transitivo) rovinare il calcagno di una scarpa o di una calza, scalcagnare, (con costruzione pronominale) deformarsi, usurarsi nel calcagno.
etimologia: da "carcagnu"( calcagno) con il prefisso privativo "s-"(latino "ex-")
note: coniugazione regolare - ausiliarre "ire".


esempi:

    • Ài ggià scarcagnate le scarpe ca t'aggiu ccattate la simana passata?
      Hai già rovinato le scarpe che ti ho comprato la settimana scorsa?

sinonimi, generici, analoghi: ncarcagnare, taccunisciare, scarpunisciare, scuncignare, sṭruscire.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scarcagnatu | Previous Page: scarassare


Notebook exported on Thursday, 10 October 2013, 18:42:54 PM ora legale Europa Occidentale