"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ṭrasire | Previous Page: ṭrascina 2


 ṭrascinare

significato in italiano: trascinare, tirarsi dietro, convincere a fare qualcosa di non gradito, attrarre in modo irresistibile, (con costruzione pronominale) muoversi, agire con grande fatica.
etimologia: da un supposto latino volgare "traxināre", a sua volta derivato da "trahĕre" = tirare, trarre.
note:
con l'occlusiva retroflessa sorda e la fricativa postalveolare sorda di grado semplice - ausiliare "ire" - ausiliare "ire".

    • indicativo presente: ṭrascinu, ṭrascini, ṭrascina, ṭrascinamu, ṭrascinati, ṭrascžnane
    • congiuntivo presente: come l'indicativo presente
    • imperativo: ṭrascina, ṭrascinati.

sinonimi, generici, analoghi: tirare, sṭrascinare.

contrari, antonimi, inversi:llintare, mmullare, spingire, fuscire, aggire, nḍuzzicare, scarpunisciare, scurcujare.



A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ṭrasire | Previous Page: ṭrascina 2


Notebook exported on Thursday, 25 October 2018, 19:08:02 PM ora legale Europa Occidentale