"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sfarfallare | Previous Page: sfamiju

 sfare

significato in italiano: disfare, (con costruzione pronominale) perdere di compattezza, di consistenza, di freschezza, di elasticità.
etimologia: da "fare", con il prefisso intensivo "s-".
note: con l'ausiliare "ire". Per la flessione, si rinvia al verbo "fare".
Modo di dire:

    • "fare e sfare": decidere ed operare in tutto, senza tener conto del parere o della volontà di altri.

esempi:

    • Ste mbrunelle s'annu sfatte.
      Queste prugne sono maturate eccessivamente.
    • Cquai quiḍḍu ca face e sface sinti tie. Jeu nu ccuntu gnenti.
      Qua, chi decide in tutto sei tu. Io non conto nulla.

sinonimi, generici, analoghi: arterare, scunzare, quastare, sfurmare, sṭruscire, sconṭrafare.

contrari, antonimi, inversi:fare, ggiustare, ccunzare, scincirare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sfarfallare | Previous Page: sfamiju

Notebook exported on Monday, 24 July 2017, 19:11:20 PM ora legale Europa Occidentale