"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: riccujre | Previous Page: riccu

 riccujire

significato in italiano: raccogliere, ricevere, riprendere, (con costruzione pronominale) ritirarsi, rientrare in casa.
etimologia: dal verbo latino "colligĕre" (raccogliere), con il prefisso "re-" avente valore intensivo-iterativo.
note: verbo sovrabbondante e pluritematico - ausiliare "ire", anche con la costruzione pronominale.
Per la coniugazione vedere "ccujire".

varianti: riccòjere

esempi:

    • Marìtuma nu sse riccoje mai prima de menźanotte.
      Mio marito non rientra mai prima della mezzanotte.
    • Dopu ca l'ave ncurnata se l'ave riccotu.
      Dopo che le ha messo le corna se l'è ricevuto in casa.

sinonimi, generici, analoghi: pijare, ccujire, cuncenṭrare, ccettare, turnare.

contrari, antonimi, inversi: bbandunare, chiantare, llintare, llassare, minare, sprecare, sparpajare, simminare, ṭrattinire.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: riccujre | Previous Page: riccu

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale