"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: uḍḍaturu | Previous Page: uccularu

uḍḍare

significato in italiano: tappare, otturare. etimologia: dal latino "bulla(m)" nel suo significato di "sigillo" assunto nel corso del medioevo. Il termine è l'esito finale di una serie, non necessariamente cronologica, di trasformazioni fonetiche ("bullare", "buḍḍare", "vuḍḍare", "uḍḍare") di cui la forma "vuḍḍare", presente in altre zone del Salento, può costituire una riprova. note:con l'occlusiva retroflessa sonora - coniugazione regolare - ausiliare "ire".

varianti: (in altre località) vuḍḍare esempi: Uḍḍa la pila se no l'acqua se ne šcinne. Tappa la vasca altrimenti l'acqua se ne esce. sinonimi, generici, analoghi: chiutire, ntasare. contrari, antonimi, inversi: bucare, caruttare, pertusare, spertusare, ṭrapanare, ṭrafurare, spuḍḍare. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: uḍḍaturu | Previous Page: uccularu Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale