"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: telecramma | Previous Page: Telaide

 telare

significato in italiano: correre molto velocemente, (con costruzione pronominale e la particella neutra "la") svignarsela, squagliarsela.
etimologia: il termine è anche nella lingua italiana, ma la sua etimologia è incerta. Noi pensiamo che potrebbe essere messo in relazione con il latino "telum" (arma da getto in generale, giavellotto, asta, freccia, dardo) o con il greco "τηλε" (tele) (lontano).
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire", anche con la costruzione pronominale.