"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sciuppareḍḍu | Previous Page: šciupare


 šciupatu


significato in italiano: smagrito.
etimologia: dal verbo "šciupare" (dimagrire), di cui č participio passato con valore di aggettivo.
note:
con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia.


esempi:

    • "Ai vistu lu vagnone comu stave šciupatu?" - "Ppe fforza! Mancia quantu nu passareḍḍu!"
      "Hai visto il ragazzo come si č smagrito?" - "Per forza! Mangia quanto un uccellino!"

sinonimi, generici, analoghi: mazzu, suttile, sṭruttu, rrisinatu, mmaccatu, ntisicatu.

contrari, antonimi, inversi:burźu, buźźunettu, tamaḍḍutu, crassu, crossu, ttappu, pašciutu, spanzatu, ṭrippinchiatu, ṭrippusu, uffu, venṭrinchiatu, venṭrutu.


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sciuppareḍḍu | Previous Page: šciupare


Notebook exported on Saturday, 1 October 2016, 15:20:41 PM ora legale Europa Occidentale