"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncortu | Previous Page: ncommitare

ncoppulare

significato in italiano: mettere un coperchio, un copertura;(traslato) versare, rovesciare, assestare qualcosa sulla testa. etimologia: da "còppulu" (coperchio, copertura), con il prefisso "in-" ("n-" per aferesi) indicante modifica. note: verbo pluritematico - ausiliare "ire"

indicativo presente: ncòppulu, ncòppuli, ncòppula, ncoppulamu (ncuppulamu), ncoppulati (ncuppulati), ncòppulane
imperativo: ncòppula, ncoppulati (ncuppulati)
in tutti gli altri modi e tempi le varie voci possono essere formate, indifferentemente, dal tema "ncoppul-" o "ncuppul-".

varianti: ncuppulare esempi: Li finucchi, se oi cu ngrossane, l'ài ncoppulare cu lla terra. I finocchi, se vuoi che vengano più grossi, devi coprirli tutt'intorno di terra. Se nu lla spicci, sta cazzalora te la ncòppulu an capu. Se non la smetti, questa pentola te la rovescio in testa. sinonimi, generici, analoghi: ssittare, scaffare, ccucciare. contrari, antonimi, inversi: scoppulare. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ncortu | Previous Page: ncommitare Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale