.gif)
"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cratu | Previous Page: crattacasu
significato in italiano: grattare, grattugiare, raschiare; rubare. etimologia: da un ipotetico basso latino "*gratāre" o "*cratāre", a sua volta derivato da una forma germanica "kratton" ("Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana" di Ottorino Pianigiani, sotto la voce "grattare") - vedere anche, con lo stesso significato, il francese "gratter" e l'inglese "to grate" note: verbo regolare - ausiliare "ire", anche nella forma riflessiva.
varianti: (in altre località) rattare.
esempi:
sinonimi, generici, analoghi: rascare, scrasciare, risciare, scurciare, squartare, rrubbare, frecare, ṭruffare, pizzulisciare, futtire, rusicare.
