"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ccappare | Previous Page: ccantunare


 ccantunatu


significato in italiano: accostato, messo da parte, appartato, risparmiato.
etimologia: dal verbo "ccantunare", di cui è participio passato con valore di aggettivo.


esempi:

    • Ma percé te ne stai sempre ccantunatu?
      Ma perché te ne stai sempre in disparte?
    • Lu lettu stave mutu ccantunatu.
      Il letto è troppo accostato al muro.
    • Aggiu cunzumati tutti li sordi ca tinìa ccantunati.
      Ho consumato tutto il denaro che avevo da parte.

sinonimi, generici, analoghi: mpartatu, rripatu, sparagnatu, misu de parte.

contrari, antonimi, inversi:mpizzatu, spisu, foffulisciatu.



A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ccappare | Previous Page: ccantunare


Notebook exported on Thursday, 6 June 2013, 13:03:28 PM ora legale Europa Occidentale