"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: vacaturu | Previous Page: vacare


 vacata


significato in italiano: nel bucato fatto con i vecchi sistemi ("còfinu"), ogni singola versata di acqua bollente sulla biancheria disposta a strati nel recipiente di terracotta che la contiene.
etimologia: dal verbo "
vacare": versare.
note: per maggiori informazioni sulla procedura, vedere alla voce "ncofinare".


esempi:

    • Se oi li chesciuni cu vvègnane bboni, tocca ffaci mute vacate.
      Se vuoi che la biancheria venga ben pulita, bisogna versarvi l'acqua bollente diverse volte.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: vacaturu | Previous Page: vacare


Notebook exported on Saturday, 7 March 2015, 18:14:58 PM ora solare Europa Occidentale