"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: spunzale | Previous Page: spuḍḍare


 spujare


significato in italiano: spogliare, svestire, (figurato) privare una persona di ogni suo bene, derubare, (con costruzione pronominale) abbandonare lo stato sacerdotale, spretarsi .
etimologia: dal verbo latino "spoli
āre": spogliare, svestire, saccheggiare, depredare.
note: verbo pluritematico - ausiliare "ire", anche con la costruzione pronominale.

    • indicativo presente: spoju, spoji, spoja, spujamu, spujati, spòjane
    • congiuntivo presente: come l'indicativo presente
    • imperativo: spoja, spujati
    • nel resto della flessione le varie voci verbali si formanno esclusivamente dal tema "spuj-".

varianti: spojare, (in altre località) spogghiare, spugghiare

esempi:

    • Ḍḍa ṭròzzula sape sulu cu sse spoja!
      Quella poco di buono sa soltanto spogliarsi!

sinonimi, generici, analoghi: scuprire, spolicare, schiricare, spurpare.

contrari, antonimi, inversi: mmantare, ccucciare, cuprire, quatelare, ncapputtare, vistire.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: spunzale | Previous Page: spuḍḍare


Notebook exported on Thursday, 21 February 2013, 16:37:44 PM ora solare Europa Occidentale