"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scoju | Previous Page: scoffulare

scofinare

significato in italiano: togliere i panni dal "còfinu" dopo il bucato, vuotare nel palmento le "còfine" colme d'uva dopo la vendemmia. etimologia: da "còfinu" ("còfina" per il secondo significato), con il prefisso privativo-negativo "s-". note: coniugazione regolare - ausiliare "ire". Per la flessione vedere "ncofinare".

varianti: (in altre località) scofenare, scofunare, scufenare esempi: Quannu ave spicciatu cu scula la lissìa, scofinamu e spannimu li chesciuni. Quando avrà finito di scolare la lisciva, toglieremo i panni dal recipiente e stenderemo le lenzuola. contrari, antonimi, inversi:ncofinare. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scoju | Previous Page: scoffulare Notebook exported on Saturday, 1 October 2016, 15:20:41 PM ora legale Europa Occidentale