"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nchiatu | Previous Page: nchianare


 nchiare


significato in italiano: (transitivo ed intransitivo) gonfiare, (con il pronome "li") importunare, scocciare, (intransitivo) infastidirsi, seccarsi.
etimologia: dal verbo latino "infl
āre": soffiare dentro.
note:
verbo aferetico - ausiliare "ire" con i significati transitivi, "essere" con quelli intransitivi.


varianti: unchiare

esempi:

    • Se li dicu cu vvene mme pija, quiḍḍu unchia.
      Se gli dico di venirmi a prendere, lui si scoccia.
    • Nu mme li nchiare!
      Non me li rompere!

sinonimi o termini collegati: spanzare, nzurtare, cimentare, rumpire, stunare, pumpare, confiare.

contrari: šciupare, ssuttare, nfilittare, nfilosserare, ntisicare, rrisinare, sconfiare.


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nchiatu | Previous Page: nchianare


Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale