"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mmarcatire | Previous Page: mmara

 mmarcare

significato in italiano: varcare, scavalcare, sorpassare, (nel gioco del calcio) dribblare.
etimologia: dal verbo latino "varicāre": allargare le gambe.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".

esempi:

    • Mmarca la foggia d'acqua senza cu tte mmoḍḍi li peti.
      Varca la pozzanghera senza bagnarti i piedi.
    • Aggiu mmarcatu lu terzinu e aggiu tiratu an porta.
      Ho dribblato il difensore ed ho tirato in porta.

sinonimi, generici, analoghi: scavarcare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mmarcatire | Previous Page: mmara

Notebook exported on Thursday, 21 February 2013, 16:37:44 PM ora solare Europa Occidentale