"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mmaritatu | Previous Page: mmamminu

 mmara

significato in italiano: (esclamazione)peggio per...!, povero...!, sfortunato...!
etimologia: dal latino "amāru(m)": amaro, spiacevole, duro.


varianti: mara, mmar'a, mar'a.

esempi:

    • Mmara a ttie!
      Peggio per te!
    • Mmara a ci nu ttene gnenti!
      Sventurato chi non possiede nulla!
    • (detto) Mmara a llu mortu ca nu nn'è cchiantu a ll'ura!
      Povero quel morto che non è pianto subito! (perché dopo non lo sarà più)

sinonimi, generici, analoghi: pouru, pesciu ppe..., bencistà.

contrari, antonimi, inversi: jata, menumale.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mmaritatu | Previous Page: mmamminu

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale