"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce - Next Page: O. | Previous Page: allecrìa

 cuttente

significato in italiano: contento, soddisfatto, felice.
etimologia: dal latino "contentu(m)", participio passato del verbo "continère": appagato, soddisfatto.
note: Modo di dire:

    • "curnutu cuttente": detto di persona che, pur essendone al corrente, intrattiene rapporti normali con la persona che lo tradisce in amore o in altri ambiti.


varianti: cuttentu, cuntente, cuntentu

esempi:

    • Su propiu cuttente ca t'aggiu vistu.
      Sono molto contento di averti rivisto.

sinonimi, generici, analoghi: allecru, prisciatu, cunzulatu, cunfurtatu, sudispattu, felice, ṭrionfante.

contrari, antonimi, inversi: scuttente, nfelice, arteratu, cusṭrubbatu, cummossu, mbilinatu, maru, uffesu, scunzulatu, ṭribbulatu, rraggiatu, nìuru, sdignatu, ndignatu, ncazzatu, scujunatu, rungulusu, urrusu.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -  Next Page: O. | Previous Page: allecrìa

Notebook exported on Monday, 11 July 2011, 18:35:50 PM ora legale Europa Occidentale