"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: crišciutu | Previous Page: crinu

 crišcire

significato in italiano: (intransitivo) crescere, fermentare; (transitivo) allevare, misurare (detto delle olive, dell'olio, dei cereali).
etimologia: dal verbo latino "crescĕre", con ampliamento semantico.
note:con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia -  ausiliare "essere" per i significati intransitivi, "ire" negli altri casi.

    • indicativo presente: criscu, crišci, crišce, crišcimu, crišciti, crěscune
    • passato remoto: crišcei, crišcisti, crišcěu, crišcemme, crišcěstive, crišcera
    • participio passato: crišciutu
    • "crišcire le ulěe": misurare le olive
    • "crišcire l'oju": attingere l'olio dal pozzetto, misurandolo
    • "crišcire lu lavatu": preparare una certa quantitŕ di farina con il lievito.

varianti: crěšcere

esempi:

    • Lu lavatu sta crišce.
      Il lievito sta fermentando.
    • M'annu crišciutu li nonni mei.
      Io sono stato allevato dai nonni.

sinonimi, generici, analoghi: aumentare, vanzare, spicare, ngrannire, pŕšcere.

contrari, antonimi, inversi:sṭrincire, ncurtire, ccorciare, mpiccinnire, ritucire.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: crišciutu | Previous Page: crinu

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale