"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: fam˛tica | Previous Page: FRE - FU


 artŔtica


significato in italiano: irrequietezza, incapacitÓ di star fermo con le mani.
etimologia: potrebbe avere il suo etimo nel latino "artu(m)". Come altri termini (vedere, per esempio, "fam˛tica"), ci sembra derivato dal lemma primitivo attraverso l'aggiunta di un suffisso ("-tica) che richiama l'aggettivo greco
"εκτικός" (ektik˛s) (continuo, abituale) per indicare uno stato impulsivo, irrefrenabile, nel caso specifico una sorta di malattia degli arti, per cui non si riesce a tenerli a freno.
note: modo di dire:

    • "tinire l'artŔtica": non riuscire a star fermo.

sinonimi o termini collegati: friculizzu, prutitu.

contrari: carma.


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: fam˛tica | Previous Page: FRE - FU


Notebook exported on Thursday, 13 October 2011, 19:47:20 PM ora legale Europa Occidentale