"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce

 

 stumpare

significato in italiano: pestare in un mortaio una sostanza solida in modo da frantumarla, triturarla o ridurla in polvere, pigiare (l'uva).
etimologia: ipotizziamo possa essere un corradicale del verbo inglese "to stamp" ( battere, frantumare, polverizzare) e che ambedue i termini si rifacciano al francone "stampōn": pestare.
note: verbo pluritematico - ausiliare "ire"

    • indicativo presente: stompu, stompi, stompa, stumpamu, stumpati, stòmpane
    • congiuntivo presente: come l'indicativo presente
    • imperativo: stompa, stumpati
    • nella restante flessione le varie voci si formano dal tema "stump-".

varianti: stompare

sinonimi, generici, analoghi: cazzare, spriculare.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce

Notebook exported on Thursday, 8 August 2013, 11:50:18 AM ora legale Europa Occidentale