"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scapucchiare | Previous Page: scappiḍḍatu

scapputtare

significato in italiano: (intransitivo) in alcuni giochi a carte, come la briscola ed il tressette, salvarsi dal "cappotto" realizzando almeno un punto, (con costruzione pronominale e la particella neutra "la") farla franca, riuscire a superare un pericolo grave, scamparla. etimologia: da "cappottu" ("cappotto" nel gioco delle carte), con il prefisso negativo "s-". note: verbo pluritematico - ausiliare "ire", anche con la costruzione pronominale.

indicativo presente: scappottu, scappotti, scappotta, scapputtamu (scappottamu), scapputtati (scappottati), scappòttane congiuntivo presente: come l'indicativo presente imperativo: scappotta, scapputtati (scappottati) nella restante flessione, le varie voci si possono formare da ambedue i temi, anche se tende a prevalere "scapputt-". varianti: scappottare esempi: Parìa ca era mmurire, ma puru sta fiata se l'ave scapputtata. Sembrava dovesse morire, ma anche questa volta è uscito fuori pericolo. sinonimi, generici, analoghi: scampare. IL CARTACEO A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z "Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scapucchiare | Previous Page: scappiḍḍatu Notebook exported on Thursday, 9 June 2016, 19:38:03 PM ora legale Europa Occidentale