"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sartu 1 | Previous Page: sarsa

 sartare

significato in italiano: saltare (transitivo ed intransitivo), saltare in aria, andare in avaria, omettere.
etimologia: dal verbo latino "saltāre", frequentativo di "salīre", stesso significato.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire", con i significati transitivi, "essere" negli altri casi.

Modo di dire:
"sartare cu nn'anca": essere molto agile.

esempi:

    • Su ssartatu de lu parite e mm'aggiu rutta l'anca.
      Sono saltato dal muro e mi sono fratturata la gamba.
    • Osci aggiu sartata la missa.
      Oggi non sono andato a messa.

sinonimi, generici, analoghi: zzumpare.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sartu 1 | Previous Page: sarsa

Notebook exported on Saturday, 10 March 2012, 16:45:51 PM ora solare Europa Occidentale