"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: siccare | Previous Page: scinciru


 sanu


significato in italiano: sano, in buona salute, integro, intatto, non rotto.
etimologia: dal latino "sanu(m)", stessi significati.
note:

    • "sanu sanu": (detto di cosa) intero, senza avanzi; (detto di persona) ingenuo, sempliciotto.

esempi:

    • Lu duttore m'ave dittu ca stau sanu.
      Il medico mi ha detto che sono in buona salute.
    • Lu piezzu de pane č rrimastu sanu sanu.
      Il pane č ancora integro.
    • Lu cumpare Ntoni ete sanu sanu.
      Compare Ntoni č un gran sempliciotto.

sinonimi o termini collegati: scinciru, tuttu,  nteru, ntattu, gnencosa, vālitu, sčmprice.

contrari: pursione, ntisu, singatu, ruttu, spaccatu, stumpatu, spaccarisciatu, malatu, mmalazzatu, nvālitu, sufferente, difettosu, quastatu, sṭruppiatu, ncanniḍḍatu, nverminutu, pųṭritu, scurruttu.




A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: siccare | Previous Page: scinciru


Notebook exported on Sunday, 23 October 2011, 16:12:48 PM ora legale Europa Occidentale