"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scinciru | Previous Page: S

 quastatu

significato in italiano: guasto, rotto, non funzionante; guastato, andato a male, bacato.
etimologia: dal verbo "quastare", di cui è participio passato con valore aggettivale.

esempi:

    • Ste pire su ttutte quastate.
      Queste pere sono tutte guaste.
    • La sveja stave quastata de tantu tiempu.
      La sveglia non funziona da tanto tempo.

sinonimi, generici, analoghi: ruttu, scunzatu, ncanniḍḍatu, nverminutu, pùṭritu, nnijatu, scurruttu.

contrari, antonimi, inversi: scinciru, sanu.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scinciru | Previous Page: S

Notebook exported on Sunday, 23 October 2011, 16:12:48 PM ora legale Europa Occidentale