"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pricura | Previous Page: pricisione

 pricisu

significato in italiano: preciso, esatto.
etimologia: dal latino "praecīsu(m)", participio passato del verbo "praecidĕre": tagliare, recidere.
note:

    • "pricisu pricisu": (superlativo assoluto) preciso preciso, identico, perfettamente uguale; (locuzione avverbiale): con assoluta precisione.


varianti: precisu

esempi:

    • Quiste su lle parole, pricise pricise, ca tie m'ài ditte.
      Queste sono parole, tali e quali, che tu mi hai detto.
    • "Quanti àrguli de ulìe teni?" - "Pricisu pricisu nu tte sacciu ddire, ma cchiùi de centu".
      "Quanti ulivi possiedi?" - "Con assoluta precisione non te lo so dire, ma più di cento".
    • Tie si mmutu pricisu ppe lli custi mei!
      Tu ami un po' troppo la precisione, per il mio modo di vedere le cose!

sinonimi, generici, analoghi: ngarbatu, de carbu, sistimatu, uquale, lustessu, scuḍḍatu.

contrari, antonimi, inversi: šcijatu, šciosciu, ṭrascuratu, uppostu.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pricura | Previous Page: pricisione

Notebook exported on Wednesday, 9 September 2015, 20:01:43 PM ora legale Europa Occidentale