"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pintu | Previous Page: pintisciare

 pintisciatu

significato in italiano: picchiettato, punteggiato, dipinto a macchioline, tessuto a quadrettini di colore diverso.
etimologia: dal verbo "pintisciare", di cui è participio passato con valore di aggettivo.
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice.

esempi:

    • Tegnu sei pare de mappine janche e sei pintisciate.
      Ho una dozzina di strofinacci bianchi e sei a quadrettini.
    • M'aggiu misu an terra nnu marmu pintisciatu.
      Ho pavimentato la casa con un marmo picchiettato.

sinonimi, generici, analoghi: puntisciatu, pintu, pittatu.

contrari, antonimi, inversi:jancu, nìuru.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: pintu | Previous Page: pintisciare

Notebook exported on Wednesday, 17 June 2015, 20:09:33 PM ora legale Europa Occidentale