"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -


 ntostulisciare


significato in italiano: diventare eccessivamente duro, irrigidirsi, starsene inerte, (traslato) morire stecchito.
etimologia: forma intensiva di "ntostulare" per effetto del suffisso "-isciare".
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice - coniugazione regolare - ausiliare "essere".


esempi:

    • Lu pane jancu, dopu ṭṭre ggiurni ntostuliscia.
      Il pane bianco, dopo tre giorni, diventa molto duro.
    •   ntostulisciatu!
        morto da un bel po'.

sinonimi, generici, analoghi: ntustare, ntostulare.

contrari, antonimi, inversi: rrimuḍḍare, ntennerire.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce -


Notebook exported on Wednesday, 23 April 2014, 16:40:49 PM ora legale Europa Occidentale