"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nnafricare | Previous Page: nnacculisciatu

 nnacitire

significato in italiano: inacidire, diventare acido, andare a male, (metaforico) inasprire il proprio carattere, diventare scorbutico.
etimologia: dall'aggettivo "àcitu" (acido), con il prefisso "in-" ("nn-" per aferesi e raddoppiamento) indicante modifica.
note: con l'ausiliare "essere" se usato intransitivamente, "ire" se transitivamente o con costruzione pronominale.

    • indicativo presente: nnacitiscu, nnacitišci, nnacitišce, nnacitimu, nnacititi, nnacitìscune
    • congiuntivo presente: nnacitiscu, nnacitišci, nnacitisca, nnacitimu, nnacititi, nnacitìscane
    • imperativo: nnacitišci, nnacititi
    • participio passato: nnacitutu

varianti: (in altre località) nnacetire

esempi:

    • Lu latte s'ave nnacitutu.
      Il latte è inacidito.
    • Percé t'ài cusì nnacitutu cu mmie?
      Perché sei divetato così astioso nei miei confronti?
    •  

sinonimi, generici, analoghi: dare a ll'àcitu, arterare, rrancitire, ccancarire.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nnafricare | Previous Page: nnacculisciatu

Notebook exported on Thursday, 23 January 2014, 19:30:02 PM ora solare Europa Occidentale