"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nchiuppatu | Previous Page: nchiosṭru


 nchire


significato in italiano: riempire, colmare.
etimologia: dal verbo latino "impl
ēre", stesso significato.
note: verbo aferetico e sovrabbondante.

    • indicativo presente: inchiu, inchi, inche, nchimu, nchiti, žnchiene
    • congiuntivo presente: inchiu, inchi, inchia, nchimu, nchiti, žnchiane
    • imperativo: inchi, nchiti
    • nel resto della flessione le varie voci si formano esclusivamente dalla radice "nch-"
    • nella flessione dei tempi composti si ricorre, con valore di participio passato, all'aggettivo "chinu": pieno
      Modo di dire:
    • "nchire le ricche: condizionare qualcuno con i propri discorsi disponendolo negativamente nei riguardi di altri.

varianti: inchire, žnchiere, (in altre localitŗ) enchire

esempi:

    • M'aggiu chine le posce de fiche siccate.
      Misono riempite le tasche di fichi secchi.

sinonimi, generici, analoghi: ncummarare, ssummare, mburbare, ssabbissare.

contrari, antonimi, inversi:sbacantire, sburrare, vacare, smenźare, scuttare.


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nchiuppatu | Previous Page: nchiosṭru


Notebook exported on Sunday, 6 May 2012, 15:37:44 PM ora legale Europa Occidentale

-