"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpupatu | Previous Page: mpunnire


 mpupare


significato in italiano: (con costruzione pronominale) vestirsi in modo eccessivamente elegante, ricercato.
etimologia: da "pupa" ( bambola), con il prefisso "in-" ("m-" per aferesi ed assimilazione consonantica), indicante modifica.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".
Il termine viene comunemente usato con valore ironico per indicare un abbigliamento eccessivo e manierato, non ispirato da semplicitā e buon gusto.


esempi:

    • Comu t'āi mpupata!
      Con che eleganza ti sei vestita!

sinonimi, generici, analoghi: sṭracallare, mmutare, mpupazzare.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mpupatu | Previous Page: mpunnire


Notebook exported on Sunday, 30 June 2013, 15:02:14 PM ora legale Europa Occidentale