"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -  Next Page: ddiggerire | Previous Page: ddimannare


 ddifriscata


significato in italiano: rinfrescata, la stagione seguente alla calura estiva, autunno; (antifrasi) scarica di botte.
etimologia: dal verbo "ddifriscare": rinfrescare.



varianti: ndifriscata, (in altre località) difrescata

esempi:

    • Li chiamenti de la loggia li facimu alla ddifriscata.
      Le connessure del lastricato solare le faremo in autunno.
    • Se era sire tou te facìa na ndifriscata de mazzate.
      Se fossi tuo padre ti riempirei di botte.

sinonimi o termini collegati: lišciubbussu, llišciata, mazziata, mazzisciata, scossulisciata, scotulata, sonajera, sunata.

contrari: scaudata, scarfata.




A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -   Next Page: ddiggerire | Previous Page: ddimannare


Notebook exported on Thursday, 28 July 2011, 19:17:32 PM ora legale Europa Occidentale