"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: chiàccara | Previous Page: chizzare

 chizzi 1

significato in italiano: avvoltoio; (metaforico) persona dall'aspetto molto smagrito e poco gradevole, tale da somigliare ad un avvoltoio.
etimologia: dal greco "γυψ" (ghiups): avvoltoio delle carogne.
note: con l'affricata alveolare sorda. Nell'area di nostro interesse il termine viene usato quasi esclusivamente nel suo valore traslato

esempi:

    • Stivi tantu bbeḍḍu e mmo si ddivintatu nu chizzi.
      Eri così ben messo ed ora ti sei scheletrito.

sinonimi, generici, analoghi: spirlinchi, rachìticu.

contrari, antonimi, inversi: crossu, tamaḍḍutu, buźźunettu, panzarottu, mpignunatu, chiantutu.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: chiàccara | Previous Page: chizzare

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale