"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - - Next Page: cessu | Previous Page: cernijentu


 certu


significato in italiano: (aggettivo qualificativo) certo, noto, sicuro; (sostantivo) il certo, il sicuro; (aggettivo indefinito) un certo, un tale; (avverbio) certamente, di sicuro.
etimologia: dal latino "certu(m)", participio passato del verbo "cern
ĕre": scegliere, selezionare.
note: come aggettivo indefinito, il termine viene usato, preceduto (ma non necessariamente) dall'articolo indeterminativo e seguito dal nome proprio o dal cognome, per citare una persona la cui identità non è meglio nota.
Modo di dire:

    • "llassare lu certu ppe llu ncertu": lasciare il certo per l'incerto.

varianti: ccertu

esempi:

    • Ete de fessi cu llassi lu certu ppe llu ncertu.
      E' da stupidi lasciare il sicuro per quello che non lo è.
    • E' mmortu (nnu) certu Ntoni pusciardisu.
      E' morto un tal Antonio di Poggiardo.

sinonimi, generici, analoghi: sicuru, cunvintu, carantitu, si, sicuramente, senzamenu, ssulutamente.

contrari, antonimi, inversi: ncertu, dubbiu, sarà, ci sape, ba.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - - Next Page: cessu | Previous Page: cernijentu


Notebook exported on Monday, 19 September 2011, 21:55:00 PM ora legale Europa Occidentale