"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ccurtezza | Previous Page: ccumpagnare


 ccoppiare


significato in italiano: accoppiare, unire in coppia, far unire il maschio di un animale con una femmina.
etimologia: dal verbo latino "copulāre": unire, congiungere, raggruppare.
note:
 verbo pluritematico - ausiliare "ire". Il termine, italianismo dialettalizzato, è di uso più eletto rispetto a "ncucchiare". 

    • indicativo presente: ccoppiu, ccoppi, ccoppia, ccoppiamu (ccuppiamu), ccoppiati (ccuppiati), ccòppiane
    • congiuntivo presente: come l'indicativo presente
    • imperativo presente: ccoppia, ccoppiati (ccuppiati)
    • in tutti gli altri modi e tempi le voci si formano, indifferentemente, dalla radice "ccoppi-" o "ccuppi-".


varianti: ccuppiare

 

sinonimi, generici, analoghi: ncucchiare, mparijare, unire, cullecare.

contrari, antonimi, inversi: scucchiare, sparijare, schiuppare, spartire.


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: ccurtezza | Previous Page: ccumpagnare


Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale