"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cconzascarpe | Previous Page: cconzalìmmere


 cconzatura


significato in italiano: aggiustamento, riparazione, sistemazione, miglioramento, imbellettatura.
etimologia: dal verbo "ccunzare": riparare, migliorare.
note:
con l'affricata alveolare sorda.  


esempi:

    • Meju de cusì la cconzatura nu pputìa vinire.
      Meglio di così la riparazione non poteva riuscire.
    • Senza cconzatura la Tetta nu nn'esse de casa!
      Senza imbellettatura Concetta non esce da casa!

       

sinonimi, generici, analoghi: riparazzione, cconzamentu, ggiustamentu, rimetiu, atattamentu, ccomotamentu, rranciamentu, riparu, sistimata, sistemazzione, ṭruccu.

contrari, antonimi, inversi: dannu, sconzamentu.



A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cconzascarpe | Previous Page: cconzalìmmere


Notebook exported on Friday, 26 February 2016, 15:49:03 PM ora solare Europa Occidentale