"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cconzascarpe | Previous Page: cciuḍḍu

 cconzalėmmere

significato in italiano: artigiano girovago riparatore di vasi di terracotta.
etimologia: dal verbo "cconzare" (riparare) e "lėmmere" (recipienti di terracotta).
note: con l'affricata alveolare sorda - di genere comune, invariabile.


varianti: conzalėmmere

esempi:

    • All'erta, all'erta fėmmine
      č rrivatu lu cconzalėmmere
      cu ll'acu e cu lle spėngule
      cusimu lu culu alle fėmmine (canto popolare).

      All'erta, all'erta donne
      č arrivato il riparatore di vasi
      con l'ago e con le spille
      cuciamo l'ano alle donne.



                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: cconzascarpe | Previous Page: cciuḍḍu

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale