"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: carźa 1 | Previous Page: caruttare


 caruvana


significato in italiano: carovana di carri agricoli, colonna di persone in movimento, associazione di trasportatori, (traslato) grande quantità di persone o cose.
etimologia: italianismo dialettalizzato, dal persiano "kārawān": fila di cammelli e di persone in viaggio.


varianti: (in altre località) caruana

esempi:

    • T'ave ditte nna caruvana de fessarìe.
      Ti ha raccontato un sacco di fandonie.

sinonimi, generici, analoghi: fila, prucissione, sècutu, secuteḍu, curtèu, ccumpagnamentu.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: carźa 1 | Previous Page: caruttare


Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale