"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: canušcenza | Previous Page: cantunata


 cantune


significato in italiano: angolo, canto.
etimologia: accrescitivo, dal greco
"κανϑός" (kantòs): angolo dell'occhio.
note: nella vicina Maglie il vocabolo ha il significato antonomastico di "camino", già presente, come sopra detto, nell'etimo primo. Tale accezione è estranea al dialetto scorranese, in quanto detto ambiente è indicato con il termine "focalire".


esempi:

    • E nu vvai cu tte minti sutta nu cantune!
      Ritirati in un canto! (per esprimere disapprovazione del comportamento di qualcuno)

sinonimi, generici, analoghi: ccantunare, cantunata, puntune, àngulu.



                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: canušcenza | Previous Page: cantunata


Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale