"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -  Next Page: cujire | Previous Page: curpire


 cannare


significato in italiano: sbagliare la mira, andare a vuoto, ricordare male (con costruzione pronominale).
etimologia: da "canna", probabilmente con riferimento al fatto che essa è vuota all'interno.
note: coniugazione regolare - ausiliare "ire".


esempi:

    • Se nu mme cannu, tie m'eri dittu ca rrivavi crai e nno osci.
      Se non ricordo male, tu mi avevi detto che saresti arrivato domani e non oggi.

sinonimi, generici, analoghi: sbajare, smèstere, sgarrare, cunfòndere, fare fiascu.

contrari, antonimi, inversi: mmistire, nduvinare, currèggere, ricurdare, riušcire, ngarrare, curpire, cenṭrare.


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -  Next Page: cujire | Previous Page: curpire


Notebook exported on Tuesday, 31 May 2011, 16:59:24 PM ora legale Europa Occidentale