"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: caggia | Previous Page: cafurchiu

 cafè

significato in italiano: caffè.
etimologia: italianismo dialettalizzato, a sua volta derivato dal turco "kahve", originariamente "vino, bevanda eccitante" (Grande Dizionario di Italiano Garzanti).
note:

    • "cafè de òrgiu": bevanda simile al caffè ottenuta dai semi di orzo tostati
    • "cafè mericanu": veccione, pianta prataiola che produce baccelli a doppia siliqua contenenti una decina di semi i quali, abbrustoliti, un tempo venivano usati come surrogato popolare del vero caffè 
    • "machinetta de lu cafè": caffettiera.

esempi:

    • Famme nu bbeḍḍu cafè!
      Preparami un buon caffè!

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: caggia | Previous Page: cafurchiu

Notebook exported on Monday, 18 April 2011, 21:42:44 PM ora legale Europa Occidentale