"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -   Next Page: vautu | Previous Page: longu

 vašciu

significato in italiano: basso.
etimologia: dal tardo latino "bassu(m)", stesso significato.
note: con la fricativa postalveolare sorda di grado doppia. Per il fenomeno della lenizione, del passaggio, cioè, dalla occlusiva bilabiale sonora (la "b") dell'etimo alla fricativa labiodentale sonora (la "v"), vedere le note fonetiche introduttive.
Modi di dire:


varianti: (in altre località) ašciu

esempi: 

    • T'è šciuta bbona percé ài ṭruatu unu vašciu de nanti!
      Ti è andata bene perché hai avuto a che fare con una persona arrendevole.

sinonimi, generici, analoghi:  nanu, curtu, curtiggianu, scarciommu, baconchi.

contrari, antonimi, inversi: vautu, sperlongu, sperlungone, cannilongu, giacante.

                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano",  di Giuseppe Presicce -   Next Page: vautu | Previous Page: longu

Notebook exported on Sunday, 5 June 2011, 19:09:10 PM ora legale Europa Occidentale -