.gif)
"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sṭramulare | Previous Page: sṭraminiu
significato in italiano: morto da lungo tempo. etimologia: da "mortu" (morto), con il prefisso accrescitivo "sṭra-" (latino "extra"). note: con l'occlusiva retroflessa sorda.
"mannaggia ci t'à sṭramortu", "ci l'à sṭramortu", "ci l'à sṭramorti", "ci v'à sṭramorti": imprecazioni contro i defunti della persona o delle persone a cui o di cui si parla, usate come disprezzo ed invettiva, ma talvolta anche senza intenzioni malevole.
varianti: (in altre località) sṭramuertu
IL CARTACEO
A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z
"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sṭramulare | Previous Page: sṭraminiu
Notebook exported on Thursday, 25 October 2018, 19:08:02 PM ora legale Europa Occidentale 