"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sṭrafucare | Previous Page: sṭrafizzie

 sṭraformu

significato in italiano: (maschile, invariabile) detto di persona o cosa fortemente deformata, sfigurata.
etimologia: dal verbo "sṭrafurmare": deformare, sfigurare.
note: con l'occlusiva retroflessa sorda.

esempi:

    • Se lu viti comu č ddivintatu, nc'ete cu tte mpaųri. Ete nu sṭraformu.
      Se lo vedi come č diventato, c'č da spaventarsi. E' diventato un mostro.

sinonimi, generici, analoghi: mosṭru, abbortu.

contrari, antonimi, inversi: maravija, ncantu, spettāculu, ncantu, purtentu, spiandore.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: sṭrafucare | Previous Page: sṭrafizzie

Notebook exported on Wednesday, 17 October 2018, 19:42:00 PM ora legale Europa Occidentale