"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scunnire | Previous Page: scunnareḍḍu


 scunni

significato in italiano: gioco del rimpiattino (alias "ṭrentunu", "cuccicùa").
etimologia: dal verbo "scunnire": nascondere.
note: il termine è più peculiare della vicina Maglie ("sciucare a llu scunni"), che non della zona di nostro diretto interesse.

    • "fare scunni scunni": nascondere continuamente le proprie cose al fine di evitare maldicenze, invidie, desideri.

varianti: (in altre località) scundi

sinonimi, generici, analoghi: ṭrentunu, cuccicùa.


                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scunnire | Previous Page: scunnareḍḍu


Notebook exported on Monday, 31 October 2016, 15:17:47 PM ora solare Europa Occidentale