"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scāpula | Previous Page: scāmpulu

 scāpitu

significato in italiano: discapito, danno, svantaggio.
etimologia: dal verbo "scapitare": defalcare, detrarre.
note:

    • "a scāpitu de..." (locuzione prepositiva): con danno, pregiudizio per...

varianti: (in altre localitā) scāpetu

esempi:

    • Me pare ca nu nn'imu spartutu bbonu: li cunti l'āi fatti a scāpitu meu!
      Penso che non abbiamo diviso bene: i conti li hai fatti a danno mio.

sinonimi, generici, analoghi: dannu, sfavore, svantaggiu.

contrari, antonimi, inversi:favore, curtesėa, ggentilezza, jutu, ggiovamentu, benefizziu.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: scāpula | Previous Page: scāmpulu

Notebook exported on Thursday, 9 June 2016, 19:38:03 PM ora legale Europa Occidentale