"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nverdicare | Previous Page: nvarrare


 nvece


significato in italiano: invece, al posto di...
etimologia: dal latino "in vicem": alternativamente, invece, viceversa.
note:

    • "nvece cu..." (locuzione congiuntiva): invece di...

    • "nvece de...": al posto di...

varianti: mbece

esempi:

    • Nvece cu tte ne stai tostu, percé nu ddai na manu a mujèrita?
      Invece di startene con le mani in mano, perché non aiuti tua moglie?
    • Nvece de iḍḍu, su šciutu jeu.
      Al posto di lui, sono andato io.

sinonimi, generici, analoghi: ppostu.

contrari, antonimi, inversi:vordire.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: nverdicare | Previous Page: nvarrare


Notebook exported on Tuesday, 29 July 2014, 19:28:57 PM ora legale Europa Occidentale